Блэкпинк - The girls

BLACKPINK The Girls
Перевод песни на русский язык:
(Li-Li-Lindgren)
Да
BLACKPINK на твоём районе

Если ты с этим согласен, то и я с этим согласна, начинай
У меня нет времени ни на какие мелкие вечеринки
Посмотри на цифры, и они уже на карте
Ускоряйся, ускоряйся
Видишь, видишь черные диски, розовые фары
Заноси, заноси сумки, да, они все мои
Имена, украшенные бриллиантами, сверкают на наших часах
Зажигай, зажигай

Врум-врум, лучше уйди с дороги
Иду напролом, напролом, все знают это имя
Услышь бум-бум, который вот-вот поразит тебя басами
От начала и до конца я скажу это тебе в лицо

Живи быстро, ведь именно это мы и делаем
И мы не лжем, мы рождены, чтобы быть безумными
Лучше поступи правильно или никогда не возвращайся
Не связывайся с девчонками, с девчонками, с девчонками
Знак "Стоп", мы сжигаем его дотла
Лучше берегись, мы громко врываемся
Бах-бах, просто дурачимся
Не связывайся с девчонками, с девчонками, с девчонками

Связался со мной, ты все испортил
Ты такой неряшливый, приоденься
Догоняй, жми на педаль газа до упора, набирай обороты
Ты [?], мы выиграли, и ты следующий
Давление на повторе, мы разогреваемся вот так, смотри
Действительно веришь, что сможешь победить меня?
Поверь мне, мы будем такими
Успокойся, сделай вдох
Ты валяешь дурака, а мы устраиваем беспорядок
Говори меньше, да, это не просто пустая болтовня
Проложили дорогу и рванули налево
Если мы уйдем, то ничего не останется
Но в остальном - что за бардак

Врум-врум, лучше уйди с дороги
Иду напролом, напролом, все знают это имя
Услышь бум-бум, который вот-вот поразит тебя басами
Спереди и сзади я скажу это тебе в лицо

Живи быстро, ведь именно это мы и делаем
И мы не лжем, мы рождены, чтобы быть безумными
Лучше поступи правильно или никогда не возвращайся
Не связывайся с девчонками, с девчонками, с девчонками
Знак "Стоп", мы сжигаем его дотла
Лучше берегись, мы громко врываемся
Бах-бах, просто дурачимся
Не связывайся с девчонками, с девчонками, с девчонками.

Оригинал:

(Li-Li-Lindgren)
Yeah
BLACKPINK in your area

If ya with it, then I'm with it, get it started
Got no time for no itty-bitty parties
See the numbers and it's already charted
Run it up, run it up, oh woo
See the, see the black rims, pink headlights
Bring the, bring the bags in, yeah, they all mine
Diamond-plated names bouncin' on our watches
Light it up, light up, ah woo

Vroom-vroom, better get out of the way
Comin' through, through, everybody know this name
Hear the boom-boom 'bout to hit you with the bass
From the front to the back, I'ma put it in your face

Live fast, we do it like that
And we don't lie, we born to be mad
Better come right or never come back
Don't mess with the girls, with the girls, with the girls
Stop sign, we're burnin' it down
Better watch out we comin' in loud
Bang, bang, just playin' around
Don't mess with the girls, with the girls, with the girls

Mess with me, you messed up
You so messy, dress up
Catch up, pedal to the metal, get it rev up
You [?], we won and next up
BP on repeat, we heat like that, watch
Really believe you can beat me?
Believe me, we be like that
Take it easy, take a breath
You mess around, we make a mess
Say less, yes, that ain't just a flex
Paved the way and busted left
If we left, there's nothing left
But the rest, what a mess

Vroom-vroom, better get out of the way
Comin' through, through, everybody know this name
Hear the boom-boom 'bout to hit you with the bass
From the front to the back, I'ma put it in your face

Live fast, we do it like that
And we don't lie, we born to be mad
Better come right or never come back
Don't mess with the girls, with the girls, with the girls
Stop sign, we're burnin' it down
Better watch out we comin' in loud
Bang, bang, just playin' around
Don't mess with the girls, with the girls with the girls.